Tout comme la fin de l’année scolaire approche, les activités de The Beit Project se clôturent doucement à Bruxelles. Ces activités se terminent en beauté car effectivement, pour la première fois en Belgique, nous avons mené à bien les fameux Ateliers de Perspective Européenne (APE), le nouveau grand chantier de The Beit Project.
L’objectif de ces ateliers est de promouvoir le passage de la réflexion à l’action et de pouvoir initier une prise de conscience citoyenne da ns le chef des élèves avec qui nous travaillons.
Progressivement donc, deux classes d’établissements scolaires bruxellois – le Centre Scolaire Ma Campagne et l’école Second’Air Singelijn – se sont investies pour la mise en place d’une action citoyenne. Pendant plus de deux mois, nous nous sommes retrouvés, nous avons discuté, échangé et réfléchi logistique pour finalement voir deux actions se réaliser, une dans chaque école : à Ma Campagne, une matinée de sensibilisation sur l’exclusion a été organisée et à Singelijn, un cercle de confiance a été constitué et s’est tenu chaque mardi pendant un mois.
Ces actions, bien que différentes, témoignent toutes les deux d’une grande sensibilité de la part des élèves vis-à-vis du thème de l’exclusion et bien que distinctes de par leur nature et ambition, nous ont permises de prolonger et surtout, de réellement boucler le travail entamé lors des sessions urbaines de The Beit Project, en janvier 2019 déjà …
Les élèves nous ont à chaque fois accueillis avec le sourire et enthousiasme, je pense que cela fut une expérience enrichissante et encourageante pour tous et toutes !
——–
As the end of the school year approaches, The Beit Project’s activities are slowly closing in Brussels. These activities are coming to a great end because, for the first time in Belgium, we have successfully completed the famous Ateliers de Perspective Européenne (APE) – European Perspective Workshops (EPWs), the new major project of The Beit Project.
The objective of these workshops is to promote the transition from reflection to action and to be able to initiate a citizen awareness for the students with whom we work.
Gradually, two classes of Brussels schools – the Centre Scolaire Ma Campagne and the Second’Air Singelijn school – have been involved in the implementation of a citizen action. For more than two months, we met, discussed, exchanged and reflected on logistics in order to finally see two actions take place, one in each school : in Ma Campagne, an awareness morning on exclusion was organized and in Singelijn, a circle of trust was set up and held every Tuesday for one month.
These actions, although different, both testify to a great sensitivity on the part of the students towards the theme of exclusion and although distinct by their nature and ambition, have enabled us to extend and above all, to really complete the work begun during the urban sessions of The Beit Project, already in January 2019…
The students welcomed us every time with a smile and enthusiasm, I think it was an enriching and encouraging experience for all!
